流放之路 PATH OF EXILE

  • MMORPG.COM年度最佳ARPG
  • PCPowerPlay杂志年度游戏大奖
  • The Raptr Awards最多玩家的新游戏
  • Gamespot年度最佳游戏
  • HYPER Magazine年度最佳游戏
荣誉榜
论坛索引»游戏性 BUG 反馈»查看帖子
查看运营团队帖子回复帖子

一个游戏新翻译问题的小BUG


集市东西卖出去弹出的提示翻译不符合，
例如：浮士德已以 XX物品 的价格出售你的 XX混沌石。
应该按中文习惯：浮士德已以 XX混沌石 的价格出售你的 XX物品。

应该不算BUG，但是每次看到好别扭。
 × 0
最后点赞2025年11月18日 上午11:28:46
Avatar
作者

于 2025年11月18日 上午11:28:46

引用该帖子

举报论坛文章

举报账号：

举报类型

相关信息


查看运营团队帖子回复帖子
论坛索引»游戏性 BUG 反馈»查看帖子